唬老虎的小男孩印度有一個叫沙奇的男孩，他總喜歡唬老虎(tiger)。

　　“你小心點!”媽媽對他說,“你唬老虎，老虎不樂意呢�！�

　　可沙奇不聽媽媽的話。有一次，媽媽到商店買東西去了，他跑出去找老虎，偏要對著老虎放開嗓門吼叫。

　　沙奇跑了沒多遠，就有一只老虎躲在一棵參天大樹背面，正一眼不眨地盯著沙奇哩。

　　老虎等沙奇一走近,“忽”地一下蹦出來，嘴里吼叫著:“呼爾爾爾爾爾爾爾!”

　　沙奇也對著老虎吼叫：“呼爾爾爾爾爾爾爾爾!”

　　老虎生氣了�！八盐耶敵墒裁蠢�?”它尋思道，“當成貓?當成兔子(rabbit)?當成玩熊?唔，不對，應該叫小浣熊’�！边^了幾天，沙奇又到外面去玩。他正在路上走著哩，被老虎看見了。老虎一下從大樹背面蹦了出來，這回叫得比前回更響:“呼爾爾爾爾爾爾爾爾爾爾爾!”

　　“你好，老虎!”沙奇說著，用手拍了拍老虎的肩膀。

　　沙奇拍老虎的肩膀，老虎覺得受不了，撒腿跑了。它灰溜溜的，尾巴拖在地上。它先磨了一陣爪子,然后更大聲地吼起來:“我是老虎呀!”它說，“老虎!老虎虎虎虎!”

　　然后，它走到一個水塘邊去喝水。它邊喝邊看水中自己的倒影。它全身是黃一條黑一條的斑紋，一根長長的尾巴——好鮮艷的一只老虎。它又吼叫起來，聲音響得把它自己都嚇了一大跳，結果是自己把自己嚇跑了。它跑呀跑呀，直跑得一點氣力都沒有為止。

　　“我怕哪個，為什么要跑?”它在心里自己問自己，“唉，那個男孩完全把我弄糊涂了!我弄不曉暢他為什么要唬老虎�！�

　　有一日，沙奇從老虎身邊走過，老虎攔住了他的去路。

　　“你為什么唬老虎?”老虎問。

　　“因為我怕它們。”沙奇說,“可當我唬它們的時候，就似乎覺得老虎怕我。你曉暢嗎?”

　　“曉暢了。”老虎回答。

　　“你知道嗎，老虎是世界上最讓人畏懼的野獸。”沙奇持續說。

　　老虎感覺十分榮耀，非常得意。

　　“比獅子(lion)還讓人畏懼嗎?”老虎問。

　　“那還用說!”沙奇回答說。

　　“那么比狗熊呢?”

　　“要可怕得多�！�

　　老虎開心得呼嚕嚕叫起來。它開始喜歡這個叫沙奇的男孩子了。

　　“你倒挺可愛的!”老虎說著，用舌頭舔了舔沙奇。

　　從這天起，他們倆常在一塊兒散步，還常常相互唬著玩兒。