兩只猴子(monkey)一道旅行，它們穿過一座森林(forest)。

　　紅猴子拿出一條熏魚，邊走邊吃。藍猴子一看，啊，這么一條大魚，饞得他直淌口水。

　　藍猴子靜靜藏進草叢里，他尖著嗓門叫了起來：“不好啦！‘大皮靴’來了！”

　　“大皮靴”是森林里一個獵人(knife)。整天穿著大皮靴，走起路來“咚咚咚”的。他有一支獵槍，森林里的植物都怕他。

　　紅猴子聽到藍猴子的叫喊聲，他沉著放下大魚，東看一看，西看一看。

　　藍猴子用一塊石頭，“咚咚咚”，使勁地敲著地皮。

　　呀！真是“大皮靴”來了！紅猴子沉著扔下大魚，朝著山坡上逃去。

　　藍猴子扛起大魚，邊走邊唱歌：“紅猴子藍猴子，都是猴子：你吃魚我吃魚，一樣吃魚……”

　　歌聲傳到紅猴子的耳朵里。紅猴子往山腳下一看，啊，藍猴子騙走了他的大魚。

　　“哼！藍猴子真壞！”

　　藍猴子扛著大魚，只顧昂著腦袋唱歌，腳下沒留神，“撲通”一聲，掉進了一個坑里。這是“大皮靴”挖的陷阱。藍猴子在陷阱里連跳了好幾下，就是沒法跳出陷阱。他急得大叫：“快來救救我！”

　　聽到藍猴子的求救聲，紅猴子跑到陷阱邊。

　　藍猴子看見是紅猴子，連連作揖：“紅猴子，你是世界上最善良的猴子！請你快來救救我！”

　　紅猴子圍著陷阱一邊轉圈，一邊唱著歌：“紅猴子藍猴子，都是猴子；你去死我去死，一樣要死……”

　　突然之間之間之間，遠方傳來一陣“咚咚咚”的腳步聲。這回真的是“大皮靴”來了！紅猴子拔腿就跑。

　　陷阱里的藍猴子急得團團轉，渾身直哆嗦：“救救我……快救救我……”

　　“咚咚咚……””“大皮靴”的腳步聲越來越近了。

　　紅猴子跑了幾步，想想，又折了返來。他撿起一塊石頭，朝一旁的草叢扔去。

　　“大皮靴”聽到草叢里有動靜，果然“咚咚咚”上那里去了。

　　紅猴子趕緊撿起地上的魚單一頭遞給陷阱里的藍猴子，一頭拽在自己手里，然后用力往上拉。

　　藍猴子太重了。“啪！”魚竿斷了。

　　怎么辦呢？紅猴子眨巴著眼睛，昃機一動。。他緩慢地解下自己的褲腰帶。把褲腰帶的一頭放進陷阱里。

　　紅猴子拉呀拉，費了好大的勁，：把藍猴子拉出了陷阱。

　　不遠方，又傳來一陣“咚咚咚”的腳步聲。

　　紅猴子緊緊拉著藍猴子的手，帶著它逃離了森林。