大主教與強(qiáng)盜從前有一個(gè)被通緝的強(qiáng)盜，一天，他換了衣服進(jìn)城去。城里警察認(rèn)出了他，就追他。強(qiáng)盜逃進(jìn)了大主教的住宅。大門(mén)是敞開(kāi)的，他沖進(jìn)了院子。

　　一個(gè)見(jiàn)習(xí)修道士問(wèn)他到這里來(lái)干什么。

　　強(qiáng)盜不知道怎么回答，隨口說(shuō)道：“我要見(jiàn)大主教�！�

　　大主教接待了強(qiáng)盜，問(wèn)他來(lái)這里干什么。

　　強(qiáng)盜答道：“我是強(qiáng)盜，警察追我，請(qǐng)你把我藏起來(lái)，否則我打死你。”

　　大主教說(shuō)：“我是個(gè)上了年紀(jì)的人，我不害怕死，但我可憐你。你到那間房里去躲一躲吧。你累了，去休息，回頭我給你送吃的�！�

　　警察不敢進(jìn)大主教的住宅，強(qiáng)盜便留在大主教家過(guò)夜。

　　等強(qiáng)盜休息過(guò)后，大主教來(lái)看他，對(duì)他說(shuō)：“我可憐你，因?yàn)槟沭嚭黄�，還像野狼一樣被人追捕。你作惡多端，喪盡天良。還是改邪歸正吧!”

　　強(qiáng)盜說(shuō)：“不行，我已經(jīng)改不了了。我活著是個(gè)強(qiáng)盜，死了還是個(gè)強(qiáng)盜。”

　　大主教離開(kāi)了，把所有的門(mén)戶(hù)都打開(kāi)，就睡覺(jué)去了。

　　夜里，強(qiáng)盜爬起身來(lái)，各個(gè)房屋都走了一遍。令他驚奇的是，主教的東西都沒(méi)有上鎖，所有的房門(mén)都敞開(kāi)著。

　　強(qiáng)盜到處張望，看有沒(méi)有什么可偷的東西，他發(fā)現(xiàn)了一個(gè)銀質(zhì)大燭臺(tái)，心想：“我把這銀燭臺(tái)拿走好了，它能值很多錢(qián)，這老頭兒我不想殺死他�！�

　　警察并沒(méi)有離開(kāi)大主教的住宅，強(qiáng)盜剛走出門(mén)來(lái)便被包圍了，在他的衣襟下搜出了燭臺(tái)。

　　強(qiáng)盜想抵賴(lài)，警察說(shuō)：“如果你可以對(duì)過(guò)去的罪行不認(rèn)帳的話，這次偷燭臺(tái)你是賴(lài)不掉的。我們?nèi)フ掖笾鹘贪桑麜?huì)揭發(fā)你的�！�

　　強(qiáng)盜被帶到大主教跟前，警察拿出了燭臺(tái)，問(wèn)道：“這是您家的東西嗎?”

　　警察說(shuō)：“這東西被偷走了，他是賊。”

　　強(qiáng)盜一聲不吭，他像野狼一樣，眼睛轉(zhuǎn)個(gè)不停，大主教什么也沒(méi)說(shuō)，回到房間，取出另一個(gè)與這個(gè)成對(duì)的燭臺(tái)，交給強(qiáng)盜，說(shuō)：“朋友，你怎么只拿一個(gè)燭臺(tái)呢?現(xiàn)在我把兩個(gè)都送給你吧!”

　　強(qiáng)盜哭了，對(duì)警察說(shuō)：“我是賊，是強(qiáng)盜，你們把我抓走吧!”

　　然后他又對(duì)大主教說(shuō)：“請(qǐng)寬恕我，看在上帝的面上，替我祈禱上帝吧�！�