小烏龜(tortoise)生活在河流邊的一個小菜園里。

　　一天，它正看著河馬(hippopotamus)在河里嬉水，突然之間之間之間聽到“嗵!嗵!嗵!”的腳步聲。

　　小烏龜很畏懼，趕緊躲了起來。“什么聲音真可怕!”

　　第二天，小烏龜發現小菜園被河馬踩得一團糟。

　　小烏龜很生氣：“我一定要抓住它，讓它賠我小菜園!”

　　這時，長鼻子大象(elephant)來了。它矮小的身軀把太陽光遮擋住了，小菜園一片陰晦。

　　河的一邊是糟踐小菜園的河馬，另一邊是遮擋住太陽光的大象。

　　小烏龜很生氣，辨別向它們提出挑戰。

　　小烏龜把一根長繩子，一頭扔給河馬，另一頭交給大象。它對河馬和大象說：“我說好啦，就開始拉，看誰的力氣大。”

　　河馬和大象都以為和小烏龜比力氣，它們都氣呼呼地說：“一個小個子，來和我比力氣。哼……”

　　可是沒想到，繩子的那一頭力氣那么大。河馬一邊拉，一邊想：“這小東西真要把我從水里拉出來啦!”

　　大象也一邊拉，一邊想：“這只不起眼的調皮鬼想把我拉到河里去呀!”

　　兩個大家伙力氣用完了，滿臉羞愧。河馬靜靜地潛入水中，大象靜靜地跑回了森林(forest)。

　　小烏龜感到很自豪：“怎么樣?知道我的厲害啦!”

　　從此，小烏龜安靜地生活在河流邊的小菜園里。

　　河馬和大象都以為和小烏龜比力氣，認為小烏龜實在是不自量力，它們到最終都猜不到這是小烏龜的妙計。

　　這個故事通知我們，小小的事物也是會有大大的聰明的，絕對不能輕視別人。凡事都要多動腦筋，事兒就會輕易減緩啦!