帶個游戲去度假山羊(goat)老師說：“過幾天，我們一路去海邊度假!”

　　“太好啦!”大家一齊歡呼起來。

　　“不過，”山羊老師說，“每個人都要預備各種有效的東西哦。我預備好吃的，你們呀，每人預備一個游戲!”

　　“在沙灘上玩挖寶游戲很符合!”小刺猬(hedgehog)說。

　　小刺猬開始遴選一個又一個和鵝蛋差不多的石頭：“到時候，我把它們和真正的鵝蛋一路埋進沙子里，誰找到真正的鵝蛋，誰就贏了!”

　　“堆城堡很好玩，”花斑豬說，“我去預備小推車、水桶和鏟子�！�

　　“海邊撿貝殼最有意思了�！毙⊥米�(rabbit)說著，就開始給每個人縫小布兜。

　　“我們可以在沙灘上留下腳印，還可以玩沙子畫�！毙↑S鴨說，“我來預備紙和筆!”

　　笨笨熊坐在那里一動不動，像是在想什么事兒。

　　“哎，笨笨熊，”山羊老師問他，“你要預備什么呀?”

　　“大家想的游戲，都是晴天玩的，”笨笨熊認真地說，“我在想，有沒有什么游戲，下雨天也能玩，而且一向玩不厭�！�

　　“噢!”山羊老師說，“這是個好念頭，但還真難想呢!”

　　晚上，笨笨熊獨自對著滿天的星星發呆，小刺猬走過來說：“笨笨熊，下雨天星星也沒了，到時候，我們就不玩游戲了!”

　　“星星?”笨笨熊一拍腦門，“有了!”他丟下無緣無故的小刺猬，跑進房間開始忙碌起來。

　　度假的日子到了，不過，笨笨熊卻沒有通知大家他帶上了什么�！氨勘啃芤欢]想出游戲來!”大家都這么猜。

　　一到海邊，游戲就開始啦!挖石頭找鵝蛋，大家又笑又鬧；

　　大城堡小城堡，每座城堡都有創意；

　　撿貝殼撈海螺，每人收獲了一布兜；

　　留下腳印畫沙畫，大家玩得很盡興……

　　可是，才玩了兩天，天就下起雨來了。

　　“嗨，這會兒，”笨笨熊大聲說，“可以玩我的游戲啦!”他打開他的背包，往地板上抖落了一地閃光的“星星”——哦，是閃光的像星星一樣的小卡片!

　　“這些卡片能拼出山羊老師、小黃鴨、小刺猬、小兔子、花斑豬、笨笨熊，另有沙灘和藍天……”笨笨熊笑著說，“我們可以用這些卡片玩‘拼一拼’的游戲!”

　　“太有趣了!”大家忙著去抓小卡片。

　　“我們每個人先拼出閃光的自己，再相互拼到一路，好不好?”笨笨熊大聲說。

　　“好!”大家忙著拼起來。

　　“啊，兔耳朵……”“呀，刺猬衣服……”“喲，小豬(porket)尾巴……”

　　外面的雨嘩嘩嘩唱得歡，屋里的游戲比雨的歌還熱鬧哩!