一頭飛翔的豬星期六晚上十二點整，豬媽媽和所有的小豬都呼嚕呼嚕睡得好香。小豬尼克睡不著。他爬起來，緊緊貼著窗戶，張著又大又亮的眼睛，望著星光閃閃的夜空。

　　“噢吼——吼——吼——”伴隨著一陣陣歡快的叫喊聲，星光閃爍的夜空下，一團團像棉花樣的東西慢慢向豬圈飄過來。

　　四只腳、短短的尾巴、大大的耳朵……是豬，一群會飛的豬！尼克張開嘴，驚呆了。沒錯，真的是一群豬。尼克看得清楚極了。他們輕輕揮舞著四只腳，像劃船一樣，慢慢飛過窗外的天空。一只豬由于飛行技術不好，撞上了一只正在飛行的烏鴉。“嗚哇——”烏鴉在空中翻了幾個跟頭，望著浮在半空中的豬群，完全不明白發生了什么事。

　　“媽媽，一群會飛的豬！”尼克用嘴拼命拱豬媽媽溫暖的肚子。

　　“傻孩子，說夢話吧。豬怎么能飛呢？快睡覺吧。”

　　“傻孩子，安分點，離開豬圈的事，想都別想！”豬媽媽說完，呼嚕呼嚕又睡了。

　　尼克一步一步退到墻角，再猛地跑向柵欄。這樣快速跑的時候，他感覺自己馬上就要飛起來了。但一跑到又高又結實的柵欄面前，飛起來的感覺馬上消失了。“圍欄真高，我沒辦法飛過去。”尼克急忙剎住腳步，險些兒撞在柵欄上。

　　“噢吼——吼——吼——”尼克學著飛翔的豬群，嘴里發出歡快的叫喊聲。他一次又一次奔向柵欄，又猛地停下來。有一次，那種要飛起來的感覺一直沒有消失。尼克一頭撲向圍欄。砰——他重重地摔在地上，將門牙嗑掉了兩顆。

　　“天啊，種種跡象都表明：我生了一頭不大正常的小豬。這真是讓人羞愧。”豬媽媽默默地嘆氣。

　　“他有點兒發瘋了。我們離他遠點兒！”其他的小豬悄悄地議論。

　　“噢吼——吼——吼——”尼克忘不了那一陣陣歡快的呼喊，忘不了那些豬輕輕揮舞著四肢，像劃船一樣舒展的身子。

　　星期六晚上十二點整。尼克再一次退到墻角，閉上眼睛，猛地跑向柵欄。這一次，飛起來的感覺一直沒有消失。尼克以為自己又要撞到柵欄上了。但他感覺自己越來越輕，像氣球一樣往上升。他睜開眼睛，天啊，自己已經越過柵欄，慢慢向豬圈外面的天空飄去！

　　“我飛了！媽媽，我飛起來了！”尼克高興得叫起來。豬媽媽睡得好沉，沒有聽見尼克的喊聲。

　　尼克從來沒有看見這樣廣闊的天空，那么多的星星，那么多的高山、大樹，還有貓頭鷹、啄木鳥、青蛙、松鼠……那么多的生靈，一切都比在豬圈里看到的世界精彩多了！尼克從心底發出一聲聲贊嘆。

　　遠方的夜空中，一團團像棉花樣的東西在飄啊飄。尼克劃動四只腳，跟了上去。四只腳、短短的尾巴、大大的耳朵……是一群會飛的豬！

　　“又多了一頭會飛的豬，加入我們吧！我們一起去月亮的背上。”豬群友好地向尼克打招呼。

　　尼克跟著豬群飛啊飛，一直飛到了月亮的背上。在那里，每一頭豬都喝到了吳剛親自釀的桂花酒。這可比豬槽里的麥粉、土豆皮兒美味多了。后來，這些豬在月亮的背上跳起了跺腳舞。嫦娥見了，哈哈笑個不停。

　　尼克玩得好開心。天快亮的時候，尼克覺得很累了，它跟伙伴們道了別，飛回了自己的豬圈。

　　“媽媽，我昨天飛到月亮的背上了�！背栽绮偷臅r候，尼克一邊咂巴著麥粉，一邊大聲告訴豬媽媽。

　　“傻孩子，你想飛想瘋了吧！”豬媽媽說。

　　“哈哈哈……”其他的小豬跟著一起笑起來。

　　“還有另一些會飛的豬……”尼克的聲音變得小小的。

　　尼克再也不想跟別人提這件事了。

　　不過，每個星期六晚上，其他的豬呼嚕呼嚕睡覺的時候，尼克閉上眼睛，快步起跑，越過柵欄，飛到空中，準時趕赴美妙的約會。每次，他們都玩得別提有多開心了。

　　又一個星期六晚上十二點整。尼克和一群會飛的豬在天空得意地翱翔。他們飛過一個豬圈的時候，一頭小豬緊緊貼著窗戶，張著又大又亮的眼睛，望著星光閃閃的夜空。他看見了飛翔的豬群。

　　“媽媽，一群會飛的豬！”小豬用嘴拼命拱豬媽媽溫暖的肚子。

　　“傻孩子，說夢話吧。豬怎么能飛呢？睡覺吧，不要胡思亂想�！�

　　豬媽媽呼嚕呼嚕又準備睡了。