笨蛋強盜靜靜靜的夜晚，月亮升高了。森林(forest)里傳來了“嗚嗚嗚”的叫聲。兔子(rabbit)慌鎮靜張地躲到石頭前面打哆嗦，他知道，兩個大盜要來了!

　　果然，大灰狼(wolf)和黃鼠狼(weasel)偷了一只大母雞(hen)，背著跑了過來。可憐的母雞迷糊蟲，這會兒還躺在黃鼠狼背上呼呼大睡呢。

　　大灰狼說：“母雞是我的!”

　　黃鼠狼說：“不行，是我的!”

　　大灰狼：“打架!誰贏了歸誰!”

　　黃鼠狼：“好呀!”話剛說完，他馬上倒立起來，一個大臭屁就把大灰狼臭暈了。

　　天亮了，黃鼠狼正在劈柴架鍋。大灰狼打敗了，只有在一旁流口水的份兒。

　　母雞迷糊蟲睡醒了，“真要謝謝你們。”她打了個哈欠說。

　　“謝我們?”兩個大盜很驚訝。

　　“是呀，是你們把我帶到這里來，我最大的理想就是離開那間小雞(chick)窩，到外面去旅行!”

　　兩個大盜聽了，臉上燒燒的，撒腿就跑了。

　　兩個大盜在路上挖了一個坑，用樹葉蓋起來，想捉過路的小植物來解饞。

　　他們偷偷地躲在一邊，等呀等，快曬暈了也不見一個倒霉蛋來。

　　碰巧，天空上下起了雨，樹葉被沖走了，坑里積滿了水。兩個大盜也淋得像落湯雞一樣。

　　這時，走過來兩只鴨子。黃鼠狼偷笑：“機會來了!”

　　大灰狼饞得直磨牙，兩眼放綠光。

　　鴨子笨笨對呆呆說：“看!真好，這里竟然有一個小水塘!”

　　鴨子高興地跳出來游泳：“真要謝謝你們。”

　　“謝我們?”兩個大盜很驚訝。

　　“是呀，看你們的狼狽樣，就知道是你們辛辛苦苦挖的水塘。處處為大家著想，真是大大暴徒!”

　　兩個大盜聽了，臉上燒燒的，撒腿就跑了。

　　鴨子笨笨和呆呆拉著烙餅鍋來到大盜洞：“為了表示感謝，請你們吃烙餅好嗎?”

　　兩個大盜臉紅了：“其實……吃烙餅也很不錯。”

　　大灰狼、黃鼠狼和鴨子地興沖沖地來和面，笨笨干脆跳進面里用腳踩。

　　吼吼，烙餅上鍋了!

　　“哎，老兄，你翻餅的技能可不怎么樣呀!”呆呆尖著嗓子喊。

　　原來，大灰狼在翻餅時，把鍋子翻飛了，六七個烙餅像爆米花一樣亂飛，一個餅竟然扣到黃鼠狼臉上，鴨子笨笨嚇得飛起來，打翻了果子籮筐，鴨子呆呆被迎面而來的一只餅嚇暈了!