翠鳥（希臘）翠鳥有著一身美麗的羽毛，它喜歡獨處，并總是對大海流連忘返。傳說，為了逃避人類的捕獵，翠鳥常在海岸的巖石上筑巢。有一只翠鳥為了孵育后代，來到某處的一個海岬，它看中了一塊巖石，就在巖石上的避風處筑起了鳥窩。一天，它外出覓食，海上狂風怒吼，掀起的海浪一個高過一個，狂浪沖上了巖石，淹沒了鳥巢，雛鳥也被浪花卷得無影無蹤。翠鳥回來后，眼見這般凄慘的景象，傷心地說道，“我真是命苦啊，為了逃避捕獵的危險，才躲在這海邊來藏身，誰知到頭來還是遭此橫禍。”